Vintage Black Linen-Wool Blouse with Gathered Puff Shoulders (80s) (Made in Austria) – Structured Stand Collar

定価 ¥17,800

【IWAKUVINTAGESEPARATENO:I79】

 

DETAIL

端正な佇まいの、黒のリネンウールブラウス。張りのある地に、杢の混じる素朴な織り。スタンドカラーと、肩山にギャザーを寄せたボリュームのある袖。前立てには小ぶりのボタンが並び、裾は小さくタブを切り替えた仕立て。コンパクトな丈で、身頃には裏地を備えて一枚でも様になる仕立て。ワイドパンツやロングスカートに合わせて、縦のラインで。

 

SIZE

Tagged Size  40

裄丈 Sleeve (Raglan)  84cm
身幅 Chest  45cm
袖下丈 Underarm-to-Cuff  50cm
着丈 Length  50cm

※ラグラン仕様は裄丈で計測。脇下〜袖口を併記する場合があります。 / Raglan styles measured as sleeve length.

 

CONDITION

B  Very Good
年代相応のやわらかな使用感はありますが、全体に良好なコンディションです。
Gentle wear consistent with age; in good overall condition.

 

MATERIAL

Linen 53% / Wool 47%

 

COLOR

Black

 

 

CONDITION SCALE

S Deadstock 未使用 — 保管による経年の場合あり
A Excellent 極美品 — 使用感ごくわずか・とても良好
B Very Good 美品 — 自然な使用感あり・全体に良好
C Good 良好 — 経年の表情が見られる
D Fair 使用感あり — 経年の表情がはっきり・要画像確認
E Worn 経年強め — 味わいのある現状渡し

 

NOTES — ヴィンテージ/ユーズドの特性上、わずかな経年変化や使用感が見られる場合があります。可能な限り確認・記載していますが、細部まで完全にはお伝えできない場合がございます。 / As each piece is vintage or pre-owned, slight signs of age may be present. We inspect every item and note condition to the best of our ability.

RETURNS — すべて一点物のため、原則として返品・交換は承っておりません(説明と著しく異なる重大な不備を除く)。ご購入前に実寸・状態・画像を十分にご確認ください。気になる点はお気軽にお問い合わせください。 / All items are one of a kind. Returns or exchanges are not accepted except for a major discrepancy from the description. Please review measurements, condition, and photos before purchase — questions are always welcome.